早上八点四十。英国伦敦魔法部三层，魔法事故与灾害司司长办公室。
金属字母拼成的门牌在走廊昏黄灯光下微微泛光，门后是一间陈设老派的办公室：黑檀木办公桌上码着几叠没有任何人敢动的公文，墙上挂着一张1911年龙灾应急图，图上的火龙正睡眼惺忪地打哈欠。屋内弥漫着轻微的烤羊皮味，那是文件自带的“强制归档香薰魔咒”副作用。
吉姆·哈克坐在办公桌后，穿着笔挺的蓝灰色巫师长袍，正端着一杯冒着热气的咖啡，望着窗外魔法窗户走神。
窗外的雨下得缠绵悱恻，偶尔还有幻影雷鸣划过——有人说这是魔法维修保养处某位实习生情绪失控的结果，可能是不满自己的实习工资。
“早上好，司长。”他的首席私人秘书伯纳德·伍利推门而入，手里拿着几个大大的文件盒和一份折好的报纸。
“放桌上吧，伯纳德。”哈克接过咖啡杯，伸了个懒腰。
伯纳德将文件盒整整齐齐摆好，把那份折好的报纸压在上头，语气勤快：“今天的主要公文是后勤处送来的预算申请反馈、两件B类魔法事故初报，以及今早的《预言家日报》。”
“日报？”哈克一眼扫过标题，眉毛挑了挑，“伯纳德，你拿错了。这是昨天的《预言家晚报》。”
伯纳德愣了一下，飞快伸手翻找：“非常抱歉，司长！我这就去拿早上的……”
“没关系。”哈克摆摆手，漫不经心地翻开报纸，“反正现在早报不是报道坩埚价格暴跌，就是魁地奇球星的八卦绯闻，看晚报至少还能看看别人倒霉。”
片刻后。
“有意思。”哈克露出了玩味的笑容，“汉弗莱，你今天早上看《预言家晚报》了吗？”
一旁的办公桌上，汉弗莱正在用银制笔尖在一份公文上签字，闻言头也不抬：“晚报？我习惯早上只读早报，晚上那种给民众看的娱乐报纸不太对我胃口。
“那你可错过了一条精彩的新闻。”吉姆露出一点带着戏谑的笑容，晃了晃手边摊开的报纸，“一辆福特安格里亚汽车，飞过整个伦敦市中心，被至少六七个麻瓜看到了。我敢打赌昨天我们下属的记忆注销指挥部肯定要集体头疼了。可怜的老法尔达。”
汉弗莱轻轻咳了一声：“确实……报道得还挺详尽。”
“而且你猜是谁家的车？”哈克低头啜了口咖啡，“亚瑟·韦斯莱。”
“啊，是吗？”汉弗莱抬头，似乎早就知道似的，表情却恰到好处地惊讶，“那可真不走运。”
吉姆哼了一声，语气里夹着一点笑意：“他平时不是总拿他那个会唱歌的电风扇炫耀吗？这回终于上天了。”
伯纳德点了点头，附和了一句：“确实上天了，物理意义上的。”
汉弗莱不动声色地坐回高背椅中，修长的手指在椅扶上轻敲三下：“说来也巧。其实我今天一早就收到内部通知了。今天上午十点整，魔法法律执行司要组织一次初步审查，调查福特安格里亚汽车违规改装一事。”
吉姆眉毛一挑，表情收敛了几分：“初步审查？亚瑟要被调查？”
“是的。更确切地说，我们司被要求派出一名代表，参加审查委员会。”汉弗莱顿了顿，“目前人选尚未确定，但您知道——如果我们不主动送人过去，那就是默认让法律执行司单方面说了算。”
伯纳德小心翼翼地说：“法律执行司希望我司指派一名代表出席，并提供‘事故等级分类参考意见’。官方措辞是‘合作’。”
“合作？”吉姆冷笑一声，“他们那帮人，每次说‘合作’，有功劳就都是他们，出了问题就把责任全甩过来。”
哈克的目光落在那张报纸上的照片上。他的手指无意识地敲着杯子。
汉弗莱此时露出一丝仿佛无意的温和笑容：“亚瑟对我们部门一直很支持。上回的联合行动，他协助我们在翻倒巷查封了卢修斯·马尔福的那堆黑魔法物品，提供了关键的技术协助。”
“确实如此。虽然最终没有起诉马尔福先生，但他确实丢了一整库——额，‘不便公开的收藏’，而您——”伯纳德抬眼望向哈克，“则赢得了《预言家日报》满满三天的好评。”
哈克露出满意的笑容：“嗯，我还记得那天的头条：‘魔法部事故与灾害司展现罕见执行力，吉姆·哈克大破违禁品交易案’，我把那报纸装裱了。”
“令人印象深刻。”伯纳德恭维道。
“唉，老亚瑟，他还和我一起通宵加班处理了后续文书。他人其实不错的。”哈克叹了口气，“儿子不省心，摊上了这个倒霉事。”
“也不完全没有转机。”汉弗莱接过话来，语调平稳而低沉，“我翻了一下相关法规：《禁止滥用麻瓜物品法》第37条确实如亚瑟所言明确写着——如果所施魔法不改变麻瓜物品的原始用途，就不构成违法。”
“什么意思？”哈克转头看他。
“这辆福特安格里亚，虽然能飞，但仍能作为普通汽车使用。”汉弗莱说得像在讲一堂课，“亚瑟可以主张，这辆车仍可驶上地面公路，仍然能运货、能接小孩放学，甚至能去麻瓜超市排队——飞行只是附加功能，不改变它本质是辆车的事实。”
哈克缓缓点头，显然脑中已经开始转动可能的公关话术。
汉弗莱见状轻轻补了一句：“更何况……据我所知，那两个孩子之所以没有乘上霍格沃茨特快，确实如报纸里所言因为9¾站台的入口当日疑似遭到人为干扰，被封闭了。”
“这是真的，确定了？”哈克眉头一皱。
伯纳德马上解释道：“确实是这样，根据交通司的调查，当天国王十字车站的9¾站台入口被人施加了混淆咒。”
他魔杖一挥，空中浮现出罗恩和哈利反复撞向墙壁的影像，“这是从一名麻瓜的车站工作人员的目击记忆中提取的影像。”
“两个未成年的孩子，带着全部身家被恶意困在麻瓜车站！”汉弗莱感慨道。
“其实根据《巫师紧急情况应对法》第14条，”伯纳德说道，“未成年巫师在生命受到威胁或其他紧急情况下，可以采取必要的魔法手段来解决问题。”
哈克终于轻轻“啧”了一声：“好吧，这么一听，倒也不是不能讲讲道理。”
他靠回椅背，望向窗外“设定为阴雨天”的风景，忽而轻声一笑：“我不喜欢法律执行司那群人抢风头。再说了，如果亚瑟因为这点小事背黑锅，未来谁还能跟我们司联合办案？”
“这样的话，看来我们需要派一个了解麻瓜物品法规、具有事故处理经验、并且能体现本部门立场的公务员。”伯纳德建议道。
哈克点了点头：“就你去吧，汉弗莱。这事儿我们可不是在为亚瑟开脱，我们只是在适当陈述我们的专业意见。”
汉弗莱恭敬地起身，长袍划出一记潇洒弧线：“是的，司长！”