辞阵卫灵公，遭厄桓司马。自古贤人守固穷，却是栖栖者。
饮水饭粗疏，陋巷无新瓦。鸟兽嚣嚣不可群，吾与谁同也。
【译文】
你才辞别了卫灵公，不再与他讨论军阵之事，却又遭到桓司马的迫害。你说自古贤人都是这样安于贫困，坚守节操，但是你却依然四处奔波，不得安宁。
喝着清水，吃着粗粮，住在破旧的巷子里，房瓦残破。鸟兽喧闹，固然不能与它们同群，但不与它们同群，你又能与谁同道呢？