第2章 悔之晚矣

相较于其它同类型电影,《朱诺》有着自己的独特风格。

科蒂女士巧妙地将观众注意力从荷尔蒙的碰撞,转移至家庭与责任之上,直接将观影人群从青少年,扩展至成人群体。

说是老少咸宜也毫不为过。

【逐梦影业】三位创始人之一丹尼尔·曼纳林,蒋荀多年好友,第一次将这个剧本递给蒋荀、彼得,两人就清晰地意识到《朱诺》背后代表的巨大票房市场。

尽管蒋荀作为三人中唯一的东方人,对《朱诺》所谓的责任与担当嗤之以鼻,但一部投资不高的青春片,却有望撬动巨大的观影市场,让人如何不心动?

毕竟,没有谁会和美刀过不去。

可等他把剧本从头到尾完整看过后,蒋荀只想把曾经说过的话再吞回去……这剧本所展现的所谓家庭教育与个人成长,让他全然不懂,并大呼震撼!

完完全全的美利坚主旋律,让他这个东方人简直如坐针毡,如芒在背,如鲠在喉。

在他接受的九年义务教育里,女性怀孕生产向来是一件极其艰辛且充满危险的大事,否则何来孩子的生日就是母亲受难日这么一说…但在《朱诺》剧本中,全都变了!

一切都是那么顺利。

朱诺成为了被命运选择的女人,孕期全程无不良反应,什么水肿、内脏移位等等不良反应全都没有。全程无负地担完成了十月怀胎+分娩,并在最后顺理成章为这个未出生的婴儿找到了爱她的领养人。

哇噢!多么酷的女孩,多么治愈的经历!

但是!所以说但是…据蒋荀所知,美利坚孕妇的难产率,甚至死亡率都不低,何况朱诺还是未成年,如果照搬剧本进行拍摄的话,蒋荀很难说自己到底是拍摄了一部青春喜剧片,还是催生片。

这显然不是杞人忧天,而是可以预见的未来。

毕竟,以一个青少年的角度来看,剧本里的朱诺很酷,不是吗?

虽然他很难get到这个点。

丹尼尔对《朱诺》的评价很高,按照他的说法‘这故事简直是为美利坚观众量身打造,从头到尾都恰到好处!’

当蒋荀一个电话打过去,告诉丹尼尔自己要改剧本,大删特删,大改特改——少男少女幡然悔悟,并在经历难产后,双双决定休学,自行抚养孩子。

啧啧!多么完美的东方式大团圆!

电话另一头的丹尼尔显然被这一连串的剧情搞得晕头转向,直到电话挂断好一会儿才逐渐回神反应过来。

等他忙不迭地回拨过去时,早一步设置为静音的蒋荀,已经投入到了大删大改中。

丹尼尔不敢耽搁,扒开女人凑过来的头,提着裤子直奔蒋荀住处,生怕晚了几个小时,这家伙就把剧本做出来,毕竟他知道…那人是真有这本事的!

……

没了顾虑,蒋荀开始大刀阔斧夹带起私货来。

三观不正?

改!

有教唆倾向?

改!

一时间,蒋荀的脑子里完全被这个故事所占据。

杯子里的咖啡续了好几次,烟灰缸也载满了烟头,桌上亮了又暗,暗了又亮的手机更是不曾注意到。

也不知道过了多久,一摞英文剧本终于翻到了最后一页。

写写改改,留下大致修改意见,这才作罢。

蒋荀虽说刚毕业,但成型的短片甭管是作业还是爱好,都拍过不少,分镜头什么的,可以称得上是手拿把掐,都在脑子里了。

想什么时候拿,就什么时候拿!

大概这就是本届纽约大学电影学院唯一华人毕业生的底气吧!

放下手里的笔,下楼拿了个三明治,又给自己泡了杯茶,前后不过十分钟时间,又稳稳坐了下来,正要舒舒服服往后一靠时,门铃响了。

紧接着是一阵急促的脚步声,越来越近,越来越近…

蒋荀起身打开房门,意外却又不那么意外的看到了丹尼尔那张长满络腮胡的脸,只不过…相较于以往的绅士做派,此刻的他显得尤为焦急。

蒋荀侧身示意他进来,明知故问道:“稀客啊!平时请你们来,你们都不来的,这回怎么了,什么事这么着急?”

丹尼尔也不跟他客气,直接进屋一屁股坐在沙发上,端起茶杯,也不管有没有人喝过,直接灌了一大口,看得蒋荀直摇头。

牛嚼牡丹…

可惜他的茶叶了。

丹尼尔润了润嗓子,并没有像蒋荀预想的那样拿出长篇大论试图,只是一脸认真看着他,道:“蒋,你是准备要给蛇画上脚吗?还是说你要留下木匣,把里面珍贵的珠宝扔掉?”

蒋荀:“……”

画蛇添足?买椟还珠?

尽管知道丹尼尔会中文,并且一部分还是蒋荀自己教的,但此时此刻看到白皮洋人讲成语,还是让他突生一股荒唐感。

等了半天不见蒋荀回复,丹尼尔有些狐疑,莫不是…过于晦涩了?

“呃…抱歉,突然想起些其他事情。”干咳一声,蒋荀恢复正色,转身将书桌上的剧本拿起,递给丹尼尔,“这是改动后的剧本,你可以先看一下…剩下的话,我们最后再说。”

丹尼尔张了张嘴,最后还是接过剧本,来的路上他就已经做好了最坏的打算,再没有更坏的情况了…吧?

一页一页翻过,丹尼尔的眉越皱越深,翻页的手指也微不可查的加快起来,一瞬有些疑惑地瞟向蒋荀,见对方没有开口的意思这才继续看下去——剧本还是那个剧本,情节、结尾统统没变,满满充斥着西式的自由与成长。

可细看下去,似乎还是有那么一丝丝不同。

愈发黑色幽默的剧情中,蒋荀故意填入些许现实主义情节,为的就是打破原剧本‘没什么大不了’的原意,告诉观众,这样做……还是有那么一丝丝风险的!

见丹尼尔已经翻阅到最后一页,一旁的蒋荀幽幽开口道:“这是我能退让的最大限度。你知道的,如果早看到剧本是这幅鬼样子,我是不会答应拍摄的。”

闻言,丹尼尔不好意思地揉了揉鼻子,尴尬地笑了两声,作为在韩出生的白人,丹尼尔很清楚《朱诺》所表达的观点与身为东方人的蒋荀有多么大的差异。

于是,深悉东方文化的他果断向愠色未消的友人开口道:“嘿嘿,改的真不错!就该这么来!”