
会员
庶出的标志(纳博科夫精选集IV)
更新时间:2023-09-19 11:47:52 最新章节:译后记
书籍简介
纳博科夫移居美国后第一部长篇小说,被誉为精妙的“低声部的《哈姆莱特》”。一场文字的瘟疫,幻想和怪念的产物;一颗充满爱意的心的跳动,情感被挟持之后饱受折磨;一个荒诞的警察国家,浑噩无知又胡作非为的国民通性。是他“和美国相互适应六年后的创作”,也是一部构思精妙、语言丰富的杰作。作者在小说里虚构了一个荒诞不经的国度,人们信奉埃克利斯主义,追求整齐划一的埃特盟(普通人)式生活,浑噩无知又胡作非为是国民的通性。主人公克鲁格是该国的精英知识分子,享誉海外,领导人巴图克为了让他为新政权背书而百般尝试,始终不得其法,最后挟持了克鲁格幼小的儿子大卫,通过这一小小的“爱的杠杆”撬动了克鲁格,主人公最终却随着悲剧的发生走向疯狂。小说的主题是克鲁格那颗充满爱意的心的跳动,在妻子病逝、儿子被挟持后,他强烈、温柔的情感饱受折磨——这也是纳博科夫在前言里明示读者应该关心和感受的。
品牌:上海译文
译者:金衡山
上架时间:2023-05-01 00:00:00
出版社:上海译文出版社
本书数字版权由上海译文提供,并由其授权上海阅文信息技术有限公司制作发行
最新章节
(美)弗拉基米尔·纳博科夫
同类热门书
最新上架
- 会员突如其来的寂静笼罩了地球。这事实上比噪音更加可怕。有一会儿,什么也没有发生。巨大的飞船一动不动地挂在空中,覆盖了地球上的每个国家。在黯然退场之前,地球首先被改造成了最终极的声音重放器件,这是有史以来建造过的最伟大的播音系统。但伴之而来的不是演奏会,不是音乐,没有开场号曲,而仅仅是一条简短的信息。“地球人,请注意了。”一个声音说,这声音堪称完美,仿佛来自四声道系统,完美得无懈可击,失真度低得能让勇敢小说9.7万字
- 会员黄昏的泰晤士河上,马洛向他的船员朋友们讲述了自己曾经驾驶一艘汽船,沿着非洲刚果河溯流而上,去丛林深处救援一个名叫库尔茨的传奇探险者的经历。一路上,他目睹了非洲大地荒凉原始的景象,也目睹了殖民者对黑人劳工的种种暴行;在神秘的白雾散去的时候,汽船遭遇了野人部落的突然袭击。沉默的原始丛林里,究竟掩盖着怎样不为人所知的、惊心动魄的故事?库尔茨最后的遗言,又给马洛带来了怎样的震撼?一切的答案,尽在这部《黑暗小说10.1万字
- 会员《约翰-克利斯朵夫》是罗曼·罗兰的长篇小说代表作,通过约翰-克利斯朵夫一生经历去反映现实社会一系列矛盾冲突,宣扬人道主义和英雄主义。小说描写了约翰-克利斯朵夫奋斗的一生,从儿时音乐才能的觉醒,到青年时代对权贵的蔑视和反抗,再到成年后在事业上的追求和成功,最后达到精神宁静的崇高境界。1915年罗曼·罗兰凭借《约翰-克利斯朵夫》获诺贝尔文学奖。本书的译者是中国著名翻译家、作家、教育家、美术评论家傅雷,小说98.6万字
同类书籍最近更新
- 会员权力与爱情总难以兼得,真相与死亡却如影随形——1558年秋,教堂的钟声响彻英格兰,宣告了伊丽莎白成为女王的消息,只有一个人为此感到忧惧:艾米·达德利。钟声将召唤她丈夫罗伯特回归权位,也重返多情的女王身边。宠臣与女王坠入爱河,金钱与权势却难填满罗伯特膨胀的野心。他妄图重新掌控自己的命运,迎娶英格兰的女王陛下,而他认为这道路上唯一的阻碍,只有艾米……《处女的情人》以伊丽莎白一世为中心,书写了她登基之后外国小说28.3万字
- 会员当你身处逆境生活一地鸡毛,一定要看《象棋的故事》!在从美国纽约驶往阿根廷首都的大型客轮上,国际象棋大师赛冠军琴托维奇出尽风头,他是众多象棋爱好者心目中的神——凡是和他下棋的乘客,都被他三招两式无情碾压。然而,当围观的乘客中出现“B博士”的身影时,局面顿时逆转。他若有所思地悄声指点对弈者,直到步步为营绝杀琴托维奇。我目睹这一切,对“B博士”产生巨大好奇,也深入了解到他不为人知的秘密:他本是服务于皇室外国小说11万字